Erori în Chişinău
Recent am observat că în Chişinău au fost schimbate staţiile la care se opreşte transportul public. Acum avem parte de nişte căsuţe, care după părerea mea sunt foarte bune, şi user-friendly: scaune, acoperiş, pereţi din sticlă care te apără de vînt, fără ca să limiteze vizibilitatea lucrurilor din jur, denumirea staţiei se vede bine, este şi o listă de troleibuze şi autobuze care se opresc acolo. Designul presupune şi un spaţiu pentru reclamă.
Primul lucru la care m-am gîndit era „Wow! Ergonomics++!”, ne civilizăm… Staţiile pe care le-am văzut în capitala Belgiei arată tot aşa. Al doilea lucru - „Hmm… sper să fie alcătuită vre-o lege care va pedepsi pe acei nemernici care vor încleia pe sticlă tot felul de anunţuri”.
Al treilea lucru – „cine verifică inscripţiile?”. Accidental am observat staţia „strada Armenească”. Nu eram sigur, dacă am văzut corect inscripţia, de aceea am trecut pe acolo încă o dată peste un interval de timp.

Presupunerea mea s-a confirmat, denumirea străzii nu era scrisă corect. „Armenia” se scrie cu „i”, poate şi „armenească” se scrie aşa? Nu, DEX e prietenul tău!
Din interes, am verificat alte câteva staţii, şi iată ce am descoperit:

Este interesant faptul că cealaltă inscripţie la staţia „Liviu Deleanu” este corectă.
În cazul staţiei "Nicolae H. Costin" avem parte de un nou caracter:

Despre aceasta voi anunţa autorităţile, prin intermediul paginii "adresări, petiţii şi sesizări" de pe site-ul primăriei. Să vedem care va fi efectul.
Sper că in viitor la fiecare staţie va apărea şi altceva - timpul la care trebuie să vină troleul (-:
petruterguta — 2007-10-05 20:13
Omule..
Esti tare de tot..
Va iesi un reportaj beton.
Mai ales ca firma Epa Media, care instaleaza aceste chestii, e in intr-un mare rahat, din cauza contractului ilegal semnat cu fostul interimar Vasile Ursu.
Tine-o tot asa.
Acum mi-e rusine ca nu am observat si eu chestiile astea.
gr8dude — 2007-10-05 20:31
Poate ca nu ai observat pentru ca unele statii (sau majoritatea) sunt cu inscriptiile in regula.
De la primarie inca nu am primit raspuns (i-am contactat folosind acel formular de pe site); voi incerca sa contactez Epa Media, sa vedem ce zic ei despre asta.
Vladislav Namaşco — 2007-10-11 15:22
Am observat şi eu greşilele date… prima a fost cea de la “SpEtalul NR1″…
Deşi staţiile nu prea îmi plac, poate că din cauza fontului inscripţiilor?!
gr8dude — 2007-10-11 15:34
Am interactionat mai mult cu aceste statii, si ratingul lor a scazut (in ochii mei). Scaunele deja au crapaturi, chiar daca urme de vandali acolo nu sunt. Uzura materialului devine evidenta dupa un timp foarte scurt. Concluzia mea este ca sunt facute dintr-un plastic ieftin.
Si loc pentru reclama e prea mult acolo (se pare ca in curind spamul ne va urmari si in viata reala). Am cautat diverse articole despre acest caz, si se pare ca anume pentru acel “loc pentru spam” (compania EPA-MEDIA instaleaza N statii in oras, si detine dreptul de a afisa acolo reclama) lucrurile s-au facut in graba, si probabil nu 110% legal.
petruterguta — 2007-10-16 15:13
Din cate stiu, in marginea orasului, majoritatea statiilor sunt aproape distruse. Ma refer la scaune si alte chestii. Si asta din cauza moldovenilor, cel mai harnici popor de pe planeta. :)
Artur — 2007-10-19 07:41
Am vazut si eu greseala cu Spetalul nr.1 dar nu stiam de restul … poate pentru ca nu trec pe acolo… nu numai cacalitatea materialelor este proasta darlucrurile se maifac si in mare graba… tre sa fii timpit sa nu vezi ca inclei pe dos litera “a".
Andrean — 2009-02-14 04:44
Cind se facea publica decizia de a monta aceste statii, se vb ca in periferii nu se vor pune, caci se cunoaste bine rezultatul. Uite ca deja au fost si distruse si banii publici spalati.
Nu invinovatesc pe nimeni, dar totusi cei de la primarie nu trebuie sa uite ca suntem in capitala, unde foarte multi nu sunt chisinauieni.
# Petru,
poti sa incepi a face un reportaj cu panourile de publicitate instalate in zonele de protectie a drumurilor, sau in spatiile aferente obiectelor publice. Vezi si partea fiscala a acestora. Bafta in experienta cu blogul.
gr8dude — 2009-02-16 16:26
Nu inteleg care este legatura dintre erori in text si periferie. Iar daca te referi la “integritatea fizica” a lor (si nu la gramatica), sa stii ca unele din acelea care au fost vandalizate se afla in centrul orasului.
Andrean — 2009-02-16 19:15
# Alex, dak cu mine vb
de erori e clar și așa, în aceste întreprinderi publice sau de stat nu lucrează tocmai cei care au nițel de carte. Astfel e și normal să avem așa erori, care nu prea le verifica șefii. Dacă în instituții statale ca ministerul justiției, sau Oficiul Cadastral se comit erori gramaticale, ce să mai vb de inscripțiile pe stațiile auto.
poate au fost vandalizate și în centrul Chișinăului, nu neg, dar procentuajul arată clar că în periferii sunt mai multe, apoi anume faptul că se vb una și s-a făcut alta ap deja denotă interesul de a spăla banii.
să vedem și cu urnele noi ce o să se întâmple.